玩家口中的“那个女人”由来。在提瓦特大陆的冒险中有一个称呼让老玩家们津津乐道那就是“那个女人”。这个称呼最早出现在蒙德剧情中当温迪被愚人众执行官夺走神之心后玩家们愤怒地称那位优雅而又冷酷的女性为“那个女人”。后来随着璃月和稻妻故事推进这个称呼逐渐成为特定角色的代称。但是并非所有女性角色都能获得此殊荣只有那些对主角产生重大影响或具有强烈反派色彩的角色才会被玩家们挂在嘴边。

女士罗莎琳是最符合的候选人。说到“那个女人”绝大多数老玩家第一时间想到的就是愚人众执行官第八席女士罗莎琳。她在蒙德教堂前以狂风暴雨般的姿态夺取温迪的神之心并在璃月暗中策划让公子召唤奥赛尔。最让人印象深刻的是在稻妻她嚣张地闯入天守阁甚至对雷电将军出言不逊最终被将军一刀斩落。这段剧情让无数玩家拍手称快因此“那个女人”成了女士的代名词。她的傲慢与贪婪以及悲惨的身世都让玩家们又恨又怜。在各大论坛和视频弹幕中每当女士出场观众就会刷起“那个女人来了”之类的梗。

天理维系者亦是常被讨论的对象。然而也有不少玩家认为“那个女人”指的是游戏开场时那道神秘的白光即天理的维系者。她封印了旅行者兄妹并将他们分离玩家对她一无所知只知道她拥有碾压一切的力量。在后续剧情中她从未直接露面但通过女士和散兵等人的言行玩家隐约感觉到背后有更大的黑手。因为天理维系者也是女性且地位超然所以一些深度剧情党喜欢用“那个女人”来指代她以表达对未知的敬畏与好奇。不过这种用法远不如女士那么普遍毕竟天理维系者仅在开场和背景故事中出现。

其他女性角色也存在误读可能。比如璃月的归终机主人归终是尘之魔神也是钟离的故友玩家偶尔也会用“那个女人”调侃她但归终早已逝去只在传说中出现。还有萍姥姥虽然慈祥但被戏称为“那个女人”的情况极少。至于凝光刻晴等角色她们是正面人物通常玩家会直接称呼她们的名字。因此“那个女人”这个略带贬义或调侃意味的称呼更多指向反派或神秘存在。在稻妻剧情中雷电将军的“人偶”形态也被部分玩家称为“那个女人”但更多是出于对她冷酷无情的评价而非专属代号。

从玩家社区实际使用看女士是唯一公认答案。我作为一名开服玩家参加过无数讨论和梗图制作。当你打开原神相关论坛搜索“那个女人”时结果几乎全部指向女士。比如在B站相关视频评论区里“那个女人”弹幕总在女士出场时刷屏。甚至官方在后续剧情中也通过散兵之类的角色暗示了女士的结局。虽然天理维系者也有神秘性但玩家更倾向于用“天理”或“维系者”来称呼她。而“那个女人”这个接地气的称呼恰好体现了玩家对女士既厌恶又难忘的复杂情感。所以如果你是新入坑的旅行者听到“那个女人”时请放心她指的就是那位红衣白发高傲自大的愚人众执行官女士罗莎琳。